Les animateurs Cyril Braendli * – Responsable des Ateliers Informatiques VVi Bernard Levrat † Fondateur des ateliers Michel Voegeli Gottfried Rey